{"id":3,"date":"2026-07-12T02:56:47","date_gmt":"2026-07-12T00:56:47","guid":{"rendered":"https:\/\/tandemparaglidinggranada.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-08-01T10:06:17","modified_gmt":"2026-08-01T08:06:17","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tandemparaglidinggranada.com\/de\/politica-privacidad\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Datenschutzerkl\u00e4rung erl\u00e4utert, wie wir die personenbezogenen Daten der Nutzer und Kunden dieser Website verarbeiten, gem\u00e4\u00df der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem spanischen Organgesetz 3\/2018 (LOPDGDD).<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Verantwortlicher<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Verantwortlicher: <strong>Veleta Suites Experience S.L.<\/strong> \u2014 CIF B88987508<\/li>\n<li>Sitz: C\/ Julio C\u00e9sar 22, 18190 Cenes de la Vega (Granada), Spanien<\/li>\n<li>E-Mail: info@tandemparaglidinggranada.com \u2014 Telefon: +34 623 797 484<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Welche Daten wir erheben<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Buchungs- und Rechnungsdaten: Name, E-Mail, Telefon, Rechnungsadresse.<\/li>\n<li>Daten zur Aktivit\u00e4t: Anzahl der Teilnehmer, Gewicht der Passagiere, gew\u00fcnschtes Flugdatum, Angaben zu Hotel\/Abholung und deine Kommentare.<\/li>\n<li>Zahlungsdaten: werden von unserem Zahlungsdienstleister verarbeitet; wir speichern keine vollst\u00e4ndigen Kartendaten.<\/li>\n<li>Nutzungsdaten: technische Daten und Cookie-Daten, wie beschrieben in unserer <a href=\"\/de\/cookie-richtlinie-eu\/\">Cookie-Richtlinie<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Zwecke und Rechtsgrundlage<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zur Verwaltung deiner Buchung, der Zahlung und der Durchf\u00fchrung der Aktivit\u00e4t \u2013 Rechtsgrundlage: Vertragserf\u00fcllung.<\/li>\n<li>Um dich wegen deiner Buchung zu kontaktieren (z. B. Verlegung wegen des Wetters) \u2013 Vertragserf\u00fcllung.<\/li>\n<li>Zur Erf\u00fcllung steuerlicher, buchhalterischer und gesetzlicher Pflichten \u2013 rechtliche Verpflichtung.<\/li>\n<li>Zur Beantwortung von Anfragen \u2013 unser berechtigtes Interesse \/ deine Anfrage.<\/li>\n<li>Zum Versand von Werbung, nur wenn du eingewilligt hast \u2013 Einwilligung.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Empf\u00e4nger und Auftragsverarbeiter<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deine Daten k\u00f6nnen an Dienstleister weitergegeben werden, die in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter t\u00e4tig sind, darunter: unser Webhosting- und E-Mail-Anbieter, unser Online-Zahlungsanbieter (Bank\/Zahlungsgateway) und Google (Google Kalender, zur Planung und Verwaltung von Buchungen). Wir verkaufen deine Daten nicht. Daten k\u00f6nnen auch an Beh\u00f6rden weitergegeben werden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Internationale \u00dcbermittlungen<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Einige Anbieter (z. B. Google) k\u00f6nnen Daten au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Solche \u00dcbermittlungen sind durch geeignete Garantien gesch\u00fctzt, etwa das EU-US Data Privacy Framework und\/oder die Standardvertragsklauseln der Europ\u00e4ischen Kommission.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Speicherdauer<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir speichern deine Daten so lange, wie es f\u00fcr die Erbringung der Leistung n\u00f6tig ist, und danach f\u00fcr die Fristen, die das geltende Steuer- und Handelsrecht vorschreibt.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Deine Rechte<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du kannst deine Rechte auf Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung, Daten\u00fcbertragbarkeit und Widerspruch aus\u00fcben und deine Einwilligung jederzeit widerrufen, indem du an info@tandemparaglidinggranada.com schreibst. Au\u00dferdem hast du das Recht, Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbeh\u00f6rde (AEPD, www.aepd.es) einzulegen.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Sicherheit<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir treffen geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen, um deine personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Ver\u00e4nderung oder Verlust zu sch\u00fctzen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy This Privacy Policy explains how we process the personal data of users and customers of this website, in accordance with the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and Spanish Organic Law 3\/2018 (LOPDGDD). 1. Data controller Controller: Veleta Suites Experience S.L. \u2014 CIF B88987508 Registered office: C\/ Julio C\u00e9sar 22, 18190 Cenes de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tandemparaglidinggranada.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tandemparaglidinggranada.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tandemparaglidinggranada.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tandemparaglidinggranada.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tandemparaglidinggranada.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tandemparaglidinggranada.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":332,"href":"https:\/\/tandemparaglidinggranada.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tandemparaglidinggranada.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}